Commande TOP pour ESX. Permet de visualiser les ressources utilisées par ESX.

Lancer la commande :

esxtop

• Pour visualiser la consommation CPU appuyer sur : c
• Pour visualiser les interruption appuyer sur : i
• Pour visualiser la consommation mémoire appuyer sur : m
• Pour visualiser le trafic réseau appuyer sur : n
• Pour visualiser les accès disques par adaptateurs de stockage appuyer sur : d
• Pour visualiser les accès disques par périphériques appuyer sur : u
• Pour visualiser les accès disques par machine virtuelle appuyer sur : v
• Pour visualiser la puissance par CPU appuyer sur : p

Pour interpréter les résultats de TOP, se référer au site cd VMware : http://communities.vmware.com/docs/DOC-9279

Le mécanisme de ballooning copie la mémoire non utilisé d'une VM sur le disque pour libérer de la mémoire sur l'hôte.

• MCTL? : Indique si le mécanisme de ballooning est activé sur la VM.
• MCTLSZ : Indique la quantité de mémoire “volée” à la VM par le mécanisme de ballooning
• MCTLTGT
• MCTLMAX : Indique la quantité maximum de mémoire que peut “voler” le mécanisme de ballooning sur la VM.

Le mécanisme de swap copie le mémoire de l'hôte sur le disque afin d'en libérer. Ce mécanisme intervient uniquement lorsque le ballooning n'est plus possible.

• SWCUR
• SWTGT
• SWR/s
• SWW/s

• %ACTV : Indique le % de mémoire actuellement utilisé sur l'hôte pour la VM
• %ACTVS : Indique le % de mémoire moyen utilisé sur l'hôte pour la VM
• %ACTVF
• %ACTVN

• MEMSZ : Quantité de mémoire configuré dans la VM.
• GRANT : Quantité de mémoire actuellement allouée à la VM.
• SZTGT : Quantité de mémoire réservé sur l'hôte.
• TCHD : Quantité de mémoire récemment utilisé par la VM.
• TCHD_W

• DAVG : Latences sur les lecture et écritures au niveau du périphérique
• KAVG : Latences sur les lecture et écritures au niveau du VMkernel
• GAVG : Latences sur les lecture et écritures au niveau de l'invité