L'administration de VMware ESX ou ESXi est assez aisé avec le client VMware vSphere Client. En revanche, il peut être utile de connaitre les commandes en cas de plantage de votre vCenter ou bien pour faire quelques diagnostiques avancés de votre système ESX(i).
VMware ESX 4.x est basé sur la RedHat Enterprise Linux 5 et VMware ESXi 4.x est basé sur un linux très allégé. Il est donc plus aisé pour les administrateurs GNU/Linux d'appréhender ces systèmes.
Les commandes propres à linux ne sont pas abordées ici.