Commande TOP pour ESX. Permet de visualiser les ressources utilisées par ESX.
Lancer la commande :
esxtop
Pour interpréter les résultats de TOP, se référer au site cd VMware : http://communities.vmware.com/docs/DOC-9279
Le mécanisme de ballooning copie la mémoire non utilisé d'une VM sur le disque pour libérer de la mémoire sur l'hôte.
Le mécanisme de swap copie le mémoire de l'hôte sur le disque afin d'en libérer. Ce mécanisme intervient uniquement lorsque le ballooning n'est plus possible.