Pour installer un nouveau paquetage :
  pkg_add fr-freebsd-doc-20100625.tbz